Xứ Quảng nằm liền kề với Đà Nẵng và cũng là điểm đến của rất nhiều du khách khi thực hiện Tour Đà Nẵng. Các địa điểm du lịch Đà Nẵng Quảng Nam nổi bật nhất được chúng tôi cập nhật chi tiết dưới đây, mời bạn tham khảo!
Tổng hợp các địa điểm du lịch Đà Nẵng Quảng Nam không thể bỏ qua
Quảng Nam Đà Nẵng hội tụ rất nhiều địa điểm đẹp khiến cho du khách muốn ở lại mãi chốn thân thương này. Trong số đó các địa điểm du lịch Đà Nẵng Quảng Nam được cho là bạn nhất định phải ghé thăm như:
Bãi biển Hà My
Bãi biển Hà My được tạp chí Telegraph bình chọn là 1 trong số 10 bãi biển đẹp nhất Châu Á. Bãi biển Đà Nẵng này nằm ngay trong tuyến đường ven biển nối liền trung tâm Đà Thành với phố cổ Hội An. Cụ thể là ở phường Điện Dương, xã Điện Bàn, tỉnh Quảng Nam.
Biển Hà My được xem là tọa độ check in mà bạn không nên bỏ lỡ. Bởi nơi đây sở hữu nhiều góc sống ảo triệu view cho phép bạn tạo ra hàng ngàn bức ảnh để đời. Bạn cũng có thể thử làm một nhiếp ảnh gia tài năng khi ngồi lại và ghi những hình ảnh sống động trên bờ biển. Ví dụ như cảnh thuyền đánh cá vừa cập bến hay cảnh thuyền thúng trên bờ cát…
Du lịch ở Đà Nẵng ở bãi biển này bạn sẽ được tận hưởng một không khí trong lành. Bởi biển đang còn khá hoang sơ và nó mang những nét đẹp cổ tích. Do đó, nếu như ghé thăm và dành thời gian tắm biển ở đây chắc chắn sẽ để lại cho bạn nhiều ấn tượng khó quên. Khi đã quá mệt, bạn đừng quên thử cảm giác nằm dài trên bờ cát trắng để gió biển thổi bay mọi căng thẳng nhé!
Khi màn đêm buông xuống, những ánh đèn trên các con thuyền lớn trên bờ và biển được thắp sáng. Nó tạo nên một khung cảnh đẹp đến mê hồn. Lúc này, bạn nên cùng với bè bạn thắp lửa trại, thưởng thức gà hải sản nướng cùng bè bạn nhé! Tin rằng, chúng sẽ khiến bạn cảm thấy hạnh phúc và đáng giá khi đến đây.
Bàng Than – Vũng An Hoà
Bàng Than – Vũng An Hòa cũng là một điểm du lịch Đà Nẵng Quảng Nam mà du khách không nên bỏ lỡ. Đây vốn là một thắng cảnh thuộc vùng đất phía nam của xứ Quảng. Nó đặc biệt thích hợp cho những bạn trẻ muốn tìm kiếm địa điểm nghỉ dưỡng, check in sau ngày dài làm việc mệt mỏi.
Ghềnh đá ở Bàng Thang có hai khối nổi bật tên là Ông Đụn và Bà Che. Chúng nằm ngay sát trên biển và có tạo hình vô cùng độc đáo. Khối đá to và chúng xếp chồng lên nhau. Ở giữa có một khoảng trống nhỏ. Background này hoàn toàn xứng đáng được điểm 10 cho bức ảnh của bạn đấy!
Bãi biển đẹp này chưa thực sự được khai thác nhiều về mặt du lịch. Vì thế, chúng còn mang sự hoang sơ và có không khí trong lành. Xung quanh biển có nhiều mỏm đá nhọn cùng với các dải đá đen tuyền lập lánh trên bờ cát. Đây cũng là lý do vì sao bãi biển có tên là Bàng Than.
Từng lớp đá cứ thế xếp chồng lên nhau tạo thành các dải đá lớn. Nếu để ý kỹ bạn sẽ phát hiện ra rằng, những phiến thạch này có nguồn gốc từ trầm tích của biển. Khi dải đá bị gió và sóng biển tác động, mài mòn sẽ tạo ra các hình thù lạ mắt. Lúc này bạn nhìn vào sẽ trông giống như các tác phẩm điêu khắc độc đáo.
Ở ghềnh đá Bàng Than còn có rặng dừa xanh mát. Chúng có tán lá rộng dễ dàng giúp bạn che được cái nắng oi cả của miền Trung.
Thác Grăng
Địa điểm du lịch Quảng Nam Đà Nẵng – Thác Grăng được nhiều người đánh giá là chốn tiên cảnh của xứ Quảng. Tên gọi thác Grăng được đặt bởi người dân Cơ Tu. Theo giải nghĩa thì từ Grăng có nghĩa là con cá chiên.
Vượt qua một đoạn đường dài, khi lên thác bạn sẽ chiêm ngưỡng được trọn vẹn nét đẹp của nó giữa đại ngàn Trường Sơn. Thác Grăng cao khoảng 30m và bao gồm cụm thác 3 tầng. Bọt nước ở thác nước tung tóe và tạo thành một làn sương mỏng. Tất cả tạo nên một khung cảnh huyền ảo khiến cho bất cứ ai ghé thăm cũng phải kinh ngạc.
Thác Grăng mang một nét đẹp hoang dã và kỳ bí. Khí hậu nơi đây khá trong lành nên dễ khiến cho tâm hồn của bạn lâng lâng. Đến với thác Grăng du khách không chỉ được thưởng thức cảnh đẹp trong không khí mát lạnh mà còn được hòa mình vào làn nước mát. Bên cạnh đó còn được thư giãn với hình thức câu cá.
Ở thác Grăng đồng bào Cơ Tu cũng có nhiều món ăn độc đáo để phục vụ bạn như:
- Cơm lam: Món cơm được nấu trong ống lam, có mùi thơm lừng, dẻo bùi. Khi ăn sẽ thưởng thức cùng muối vừng vô cùng đã miệng.
- Cá Grăng: Những con cá này thường được đánh bắt từ thác. Sau đó, người dân tộc sẽ chế biến theo công thức riêng của họ. Cuối cùng mang đến hương vị tuyệt vời, khó quên nhất.
- Rượu Tà Vạt: Đây là loại rượu đặc trưng của núi rừng Nam Giang.
Làng gốm Thanh Hà
Trong danh sách điểm du lịch Đà Nẵng Quảng Nam nếu như vắng bóng làng gốm Thanh Hà thì đó có lẽ là một thiếu sót lớn. Ngôi làng này nằm ngay bên cạnh sông Thu Bồn. Nơi đây không chỉ hấp dẫn khách du lịch bởi sự chất lượng của các đồ gốm mà còn bởi nét đẹp độc đáo của nó.
Khám phá làng gốm này, du khách không đơn thuần được hòa mình trong không gian mộc mạc thanh bình. Mà bạn còn được thỏa sức lựa chọn các món quà kỷ niệm độc đáo mang về cho người thân, bè bạn. Đồng thời cũng có thể tự mình làm ra những sản phẩm gốm đẹp mắt dưới sự hướng dẫn của các nghệ nhân.
Tham quan làng gốm Thanh Hà, du khách sẽ có cơ hội hiểu hơn về làng nghề truyền thống. Hơn nữa, bạn cũng sẽ được phép chiêm ngưỡng các công đoạn làm gốm qua hình ảnh của các nghệ nhân trong làng. Mỗi năm vào ngày 10/7, người dân ở làng nghề này sẽ tổ chức Giỗ Toor. Nếu đi vào dịp này, bạn sẽ có cơ hội hòa mình vào trong các trò chơi đậm chất làng nghề. Ví dụ như chuốt gốm, tạo mẫu, nấu cơm niêu hay kéo co, đậm nồi….
Đồi chè Đông Giang
Trong các tour Đà Nẵng 4 ngày 3 đêm, nhiều du khách cũng chọn điểm đến du lịch này. Bởi nơi đây có cảnh sắc vô cùng tuyệt diệu, xanh mướt và bình yên đến lạ kỳ. Đồi chè Đông Giang nằm cách Đà Thành khoảng 1 giờ chạy xe. Nơi đây được trời phú cho vùng đất đai màu mỡ nên cây trồng quanh năm xa
nh tốt. Nếu có dịp ghé thăm nơi đây, chắc chắn rằng bạn sẽ bị choáng ngợp bởi màu xanh mơn mởn của các lá chè.
Không khí nơi đồi chè thanh bình và cực trong lành. Khí hậu ở đây được nhiều du khách cho rằng, thích hợp để bạn picnic, chụp ảnh hoặc cắm trại. Khi dạo chơi đủ rồi bạn có thể ngồi lại cùng người dân thưởng thức cốc nước chè xanh chuẩn vị của vùng Đông Giang.
Những bức ảnh được chụp với backgroud đồi chè cũng sẽ khiến bạn cảm thấy lịm tim đấy! Vì thế, đừng quên mang máy, lên đồ và check in ở đồi chè nhé!
Tham quan làng rau Trà Quế cũng sẽ cho bạn những trải nghiệm không thể tuyệt vời hơn. Bạn có thể biến mình trở thành một người nông dân thực thụ bằng cách thay quần áo, xắn tay xới đất, gieo hạt và thu hoạch rau cùng người dân.
Nếu bạn có hứng thú với nấu ăn thì có thể tham gia vào lớp học nấu ăn ở làng nghề. Nơi đây bạn sẽ được các đầu bếp hướng dẫn tận tình cách để chọn các loại rau và bước thực hiện thế nào để món ngon thêm tròn vị.
Đừng quên rằng, khung cảnh ở ngôi làng nghề truyền thống này vô cùng đẹp. Vì thế, bạn có thể thỏa sức sống ảo và nhận về hàng triệu lượt tim cho bức ảnh của mình nhé!
Các món đặc sản bạn không nên bỏ qua khi ghé thăm làng rau Trà Quế là: tam hữu, mỳ quảng, nước é, bánh xèo…
Khu di tích danh thắng quốc gia
Hồ Phú Ninh – Địa điểm du lịch Đà Nẵng Quảng Nam tuyệt đẹp mà bạn nên ghé thăm 1 lần. Hồ Phú Ninh thuộc thôn Trung Đàn, xã Tam Đại của xứ Quảng. Đi từ Sân bay Đà Nẵng đến hồ sẽ tốn khoảng 70km. Lần đầu đến đây bạn sẽ bị ấn tượng bởi chính khung ảnh tuyệt đẹp của thiên nhiên. Hồ nước mênh mông và trong xanh đến lạ lùng.
Trước đây, Hồ Phú Ninh được xem là một trong số các hồ nước nhân tạo lớn nhất Việt Nam. Giờ đây, Phú Ninh được biết đến là một điểm tham quan dáng giá nhất. Mặt nước luôn dập dờn bởi các làn gió nhẹ. Trên mặt hồ luôn có những con sóng nhỏ lăn tăn. Điều này vô tình tạo nên sức sống hấp dẫn cho cả không gian.
Nước trong hồ xanh ngắt tựa như một tấm gương khổng lồ. Nó phản chiếu đầy đủ hình ảnh núi rừng và mây trời. Ghé thăm Hồ Phú Ninh, bạn có thể thả mình để ngắm nhìn thiên nhiên, hít thở lấy không khí trong lành và từ từ cảm nhận điều tuyệt vời trong hơi thở núi rừng. Đồng thời lắng nghe lấy những âm thanh trong khung cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp.
Nếu đã quá chán nản và stress với đống công việc ngổn ngang nơi phố thị, hãy một lần ghé thăm Hồ Phú Ninh. Tin rằng, nơi đây sẽ cứu cánh và giúp bạn thoải mái hơn, đánh bay mệt mỏi, dạt dào lý tưởng cho tương lai.
Phố cổ Hội An
Điểm du lịch Quảng Nam Đà Nẵng – phố cổ Hội An cũng rất đáng để bạn ghé thăm và trải nghiệm. Phố cổ Hội An nằm ngay ở hạ lưu của sông Thu Bồn. Hội An không cách xa Đà Thành, hơn nữa đường đi vô cùng thuận lợi. Vì thế bạn có thể di chuyển đến đây mà không gặp nhiều trở ngại trong vấn đề di chuyển.
Ghé thăm phố cổ Hội An bạn sẽ được tận mắt chứng kiến những dãy nhà cổ san sát, màu vàng. Các hội quán và những ngôi đền chùa linh thiêng tại phố Hội. Hay đơn cử là thưởng thức hàng triệu món ngon ở những gánh hàng rong, chạy dọc các bức tường rêu phong xanh biếc. Sau đó, check in sống ảo với những bức ảnh triệu like.
Không chỉ thế, bạn còn có thể ghé thăm các làng nghề truyền thống ở phố Hội. Sau đó biến mình thành một nghệ nhân hoặc người nông dân thực thụ ở các làng nghề. Đặc biệt, vào ngày 14 âm lịch mỗi tháng, cả phố Hội sẽ có cảnh đèn lồng sáng rực cả bầu trời. Cùng với đó là khung cảnh thả hoa đăng trên sông Hoài, hát bài chòi, dân gian vô cùng thú vị.
Rất nhiều du khách ghé thăm phố cổ Hội An và không muốn trở về sau đó. Bởi không khí, con người cho đến món ngon ở đây đều có một sức hút lạ kỳ.
Thánh địa Mỹ Sơn
Thánh địa Mỹ Sơn có lẽ là một địa danh quá quen thuộc với nhiều người đúng không? Bởi từ trước, thánh địa Mỹ Sơn đã được UNESCO công nhận là di sản thế giới. Thánh địa Mỹ Sơn nằm cách Đà Thành khoảng 69km. Nó gần với thành cổ Trà Kiệu và được chính phủ Việt Nam đưa vào danh sách xếp hạng 23 di tích quốc gia ý nghĩa.
Hơn nữa, các hoạt động du lịch ở nơi đây cũng sớm được tỉnh thành khai thác. Do vậy, rất nhiều du khách thích thú và thường xuyên lui tới đây để check in, chiêm ngưỡng.
Thánh địa Mỹ Sơn thường bao gồm nhiều đền đài Chăm Pa. Địa danh du lịch Đà Nẵng Quảng Nam này nằm trong một khu thung lũng có đường kính lên đến 2km. Bao quanh các đền đàn Chăm Pa là đồi núi. Được biết thì nơi đây cũng đã từng là nơi cung tế và chôn cất các vị vua, hoàng thân quốc thích.
Thánh địa Mỹ Sơn được xem như là một trung tầm đền đài chính của Ấn Độ ở khu vực Đông Nam Á. Ở Việt Nam, thánh địa Mỹ Sơn là biểu tượng duy nhất cho loại di sản này. Tin rằng, ghé thăm thánh địa Mỹ Sơn bạn sẽ có nhiều trải nghiệm bổ ích. Không chỉ biết thêm nhiều câu chuyện lịch sử mà còn thấu hiểu các nét đặc trưng trong thiết kế kiến trúc của đèn đài.
Do vậy, nếu có cơ hội bạn đừng quên ghé thăm nhé!. Thánh địa này nằm ở thôn cùng tên thuộc huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam.
Làng bích hoạ Tam Thanh
Làng bích họa Tam Thanh đã sớm trở thành một điểm đến yêu thích của giới trẻ. Chủ đề của các tác phẩm ở ngôi làng này là hình ảnh cuộc sống thường nhật của người dân làng. Mọi chi tiết hình ảnh được tái hiện một cách sinh động, bắt mắt và tỉ mỉ nhất.
Ngoài bức tường trải dài nhiều bức họa sống động, ở làng này bạn còn được chứng kiến hình ảnh con thuyền thúng rực rỡ sắc màu. Con đường này là sản phẩm nghệ thuật đặc sắc được xứ Quảng đầu tư. Ngay từ khi ra mắt nó đã nhanh chóng chiếm lấy được cảm tình của người dân và trở thành điểm check in của hàng triệu du khách.
Ghé thăm làng bích họa Tam Thanh bạn có còn có hội ghé thăm bãi biển cùng tên. Biển trong xanh với bãi cát trắng và mát lạnh. Đồng thời với đó là chứng kiến hình ảnh tượng đài Mẹ Thứ. Tượng đài tọa lạc ở núi Cấm và là tượng đài mẹ Việt Nam lớn nhất cả nước. Hình ảnh nguyên mẫu của tượng lấy từ người mẹ Thứ.
Khi đến điểm du lịch Đà Nẵng Quảng Nam này bạn cũng đừng quên thưởng thức món gỏi cá trích. Đây là món ngon, đặc sản của làng bích họa. Cá trích tươi thường được dem thái thật mỏng và rưới nước cốt chanh phía trên. Sau đó, người ta sẽ nêm nếm gia vị vừa ăn và gói trong nhiều loại rau ăn kèm chấm cùng bát nước đậm vị. Ăn một lần bạn sẽ mãi thương nhớ về nó.
An Bàng trước đây được biết đến là một bãi biển địa phương. Chúng thường được khai thác để phục vụ cho nhu cầu tắm của người dân nơi đây. Vì thế, cho đến nay, bãi biển An Bàng vẫn giữ được nét đẹp tĩnh lặng, hoang sơ của thiên nhiên.
Bãi cát biển An Bàng trắng mịn khiến cho bạn dễ dàng tận hưởng được buổi sáng cực chill. Ngoài ra, ở biển còn đặt sẵn các ghế tắm nắng chuyên dụng. Vì thế trong trường hợp bạn không muốn xuống nước hãy phơi mình trên hàng ghế nhé! Gió biển thổi nhẹ nhàng qua làn tóc, tiếng gió cùng với sóng biển rì rào dịu êm như muốn vỗ về bạn vào giấc ngủ. Ngồi đó, tận hưởng thêm một trái dừa ngọt lịm thì quả là không còn điều gì tuyệt vời hơn.
Bãi cát ở An Bàng cũng sẽ là một điểm check in bắt mắt khi bạn ghé thăm Hội An. Thật khó mà bỏ qua các góc máy với biển vắng nắng vàng, hoàng hôn tím hồng mộng mơ ở An Bàng đấy.
Mặc dù nói, An Bàng vô cùng hoàng sơ và mộc mạc nhưng các dịch vụ ăn uống ở đây cũng được chú trọng hơn cả. Các món ngon đặc trưng mà bạn không nên bỏ lỡ cơ hội thưởng thức như tôm, mực, cá biển,…. Các loại hải sản được bán ở bãi biển An Bàng luôn tươi ngon đến lạ. Vì thế, bằng tất cả giác quan của mình bạn đều sẽ không phát hiện nhược điểm của món ngon nơi đây và phải thừa nhận rằng khi trở về bạn vẫn còn thèm thuồng chúng.
Bãi biển Cửa Đại
Điểm du lịch Đà Nẵng Quảng Nam cuối cùng mà chúng tôi muốn gửi đến bạn là bãi biển Cửa Đại. Nơi đây có khung cảnh tuyệt đẹp với từng đợt sóng nhẹ nhàng vỗ vào da thịt. Nếu như dạo biển vào chiều tà bạn có thể ngắm nhìn bầu trời hoàng hôn vô cùng đẹp. Sắc đỏ tím trên bầu trời dễ khiến cho tâm hồn của bạn trở nên hứng khởi, hạnh phúc và đánh bay mọi mệt nhọc trước đó.
Ở bãi biển Cửa Đại bạn cũng sẽ dễ dàng tìm thấy nhiều góc sống ảo tuyệt đẹp. Điều bạn cần làm chỉ đơn giản là chuẩn bị bộ cánh thật đẹp và bắt đầu chụp choẹt thôi. Dù là ở góc nào thì backgroud biển Cửa Đại cũng dễ dàng cho bạn những tấm hình xuất sắc nhất.
Ngoài ra, tại bãi biển Đà Nẵng này, du khách còn bị hấp dẫn bởi các món ngon như cá đuối nướng sả nghệ, mực chiên nước mắt, chíp chíp hấp sả… Đây đều là đặc sản được bán ở bãi biển Cửa Đại và liên tục nhận về cơn mưa lời khen từ phía khách du lịch. Vì thế, nếu được một lần đặt chân đến đây bạn đừng quên dành thời gian thưởng thức chúng nhé!
Tin rằng, biển xanh, cát trắng, khí hậu mát lành cùng với các món ngon ở bãi biển sẽ khiến bạn phải nhiều lần ngất ngây và không muốn trở về đấy!
Giải đáp các thắc mắc khi du lịch Đà Nẵng Quảng Nam
Ngoài danh sách các điểm du lịch Đà Nẵng Quảng Nam thì khi tìm hiểu về nó, nhiều người còn đặt các thắc mắc liên quan như:
Du lịch Đà Nẵng Quảng Nam mang gì?
Đà Nẵng Quảng Nam có rất nhiều cảnh đẹp. Từ cảnh sắc thiên nhiên, khu vui chơi đến đền chùa… Vì thế, điều đầu tiên bạn cần quan tâm là dựa theo thời tiết và từng cảnh đẹp ở các điểm du lịch để chọn trang phục phù hợp. Đó có thể là bộ cánh bắt mắt, biniki hoặc những chiếc áo crotop hở bạo…
Thêm vào đó, thời tiết ở Đà Thành và xứ Quảng luôn có nắng nóng. Vì thế, đừng quên mang theo kem chống nắng cũng như một số sản phẩm dưỡng da khác nhé! Chúng sẽ giúp bạn tránh khỏi những tác hại không mong muốn của tia nắng mặt trời.
Nếu có ý định leo trèo đồi núi đừng quên mang theo các loại thuốc chống bọ. Hơn nữa, bạn cũng nên sắm thêm một ít thuốc để phòng các trường hợp bị ngộ độc, bị thương nhé!
Ngoài ra bạn nhất thiết phải đem theo tiền mặt, các giấy tờ tùy thân và các phụ kiện sống ảo.
Mua quà gì khi du lịch Đà Nẵng Quảng Nam
Đà Nẵng và Quảng Nam vốn là 2 điểm đến có rất nhiều thắng cảnh, nhiều món ngon, đặc sản khác nhau. Vì thế, bạn có thể cân nhắc để lựa chọn các loại đặc sản nhé! Nếu muốn làm quà và dễ mang đi đến các vùng đất xa thì bạn nên chọn:
- Sâm Ngọc Linh đặc sản của xứ Quảng
- Rượu hồng đào – đặc sản của Đà Thành
- Bánh tráng Đại Lộc – món quà xứ quảng vừa ngon lại khiến cho người ta nhớ mãi về hương vị nơi đây
- Bánh khô mè
- Bánh dừa nướng Quảng Nam giòn giòn ngon ngon
- Dưa hấu Kỳ Lý
Di chuyển từ Đà Nẵng đến Quảng Nam bằng phương tiện gì ?
Từ Đà Nẵng đến Quảng Nam có 2 phương tiện được lựa chọn nhiều nhất đó là chạy xe máy hoặc ngồi xe khách. Bởi xứ Quảng không cách quá xa Đà Thành. Vì thế, bạn có thể thuê xe máy, đi từ sớm để đến và khám phá trọn vẹn xứ Quảng nhé!
Điểm ưu của loại hình phương tiện này là bạn có thể mặc sức khám phá, không phụ thuộc vào lịch trình của bất cứ ai. Đồng thời cũng sẽ tiết kiệm được phần lớn chi phí bởi giá thuê xe vô cùng rẻ. Khi ghé thăm đất Quảng bạn có thể dùng luôn xe máy để di chuyển giữa các điểm tham quan. Đường trong phố cổ khá đơn giản, dễ đi, vì thế đừng quá lo lắng, bạn có thể dễ dàng chinh phục được nhé!
Du lịch Đà Nẵng Quảng Nam nên ở khách sạn nào ?
Du lịch Đà Nẵng Quảng Nam bạn có khá nhiều điểm lưu trú cho bạn lựa chọn. Thế nhưng, 2 trong số đó là Dương Gia Hotel Đà Nẵng và De l’amour hotel Đà Nẵng. Đây là 2 điểm lưu trú được nhiều du khách khen ngợi, đánh giá 5 sao về mặt chất lượng cũng như thái độ phục vụ. Cả 2 điểm này đều có nhiều loại phòng lưu trú khác nhau, phù hợp với túi tiền của mọi khách hàng. Hơn nữa, view từ khách sạn cũng khá đẹp nên sẽ dễ dàng cho bạn những bức ảnh để đời nhất.
Ngoài những điểm du lịch mà chúng tôi kể trên bạn có thể kết hợp ghé thăm cầu Đà Nẵng, biển Mỹ Khê, bán đảo Sơn Trà hoặc Ngũ Hành Sơn nhé! Tất cả những điểm du lịch Đà Nẵng Quảng Nam này đều làm cho du khách thập phương phải trầm trồ. Vì thế, chẳng có lý do gì bạn từ chối không đặt chân đến nơi đây để khám phá đúng không?
Xem thêm:
